Lundi 18 mai 2009
1
18
/05
/Mai
/2009
13:32
Ar c'hentelioù brezhoneg a zo lakaet un dermen dezho abalamour d'an adweladennoù. Adkregiñ a rint a-benn bloaz kerkent
a ma krogo ar bloavezh-studi. Ma fell deoc'h kenderc'hel da wellaat ho prezhoneg, skrivit mar plij ganeoc'h da slb.naoned@gmail.com.
Le cours de breton de la semaine dernière était le dernier de l'année pour cause de révisions. Ils recommenceront
l'année prochaine, dès le début de l'année cette fois. Si vous souhaitez continuer à progresser en breton pendant l'été, écrivez à slb.naoned@gmail.com.
Par SLB Skol-Veur Naoned
0
Dimanche 26 avril 2009
7
26
/04
/Avr
/2009
19:09
Suite aux arrestations muclées de 6 personnes, dont 1 blessé, après la manifestation du
samedi 25, une plainte sera déposée contre les violences des arrestations.
En soirée, il restait 2 personnes du mouvement 44=Breizh en garde à vue, le blessé étant
revenu du CHU suite à son traumatisme crânien.
Un appel à témoignage est lancé.
Les témoins peuvent prendre contact avec 44=BREIZH...
Voir l'appel complet...
Par SLB Skol-Veur Naoned
0
Vendredi 10 avril 2009
5
10
/04
/Avr
/2009
21:41
Ar c'hentelioù tañva ouzh ar brezhoneg a zo laket ur sav ganto evit mare ar vakañsoù. Adkroget e vo ganto d'al Lun 20 a
viz Ebrel, er sal 116 bepred, savadur Tertre. Un abadenn gentañ a vo da 15e30, hag un eil da 16e30.
Evit ar re o defe c'hwitet an abadennoù kentañ, kit e darempred gant an SLB d'ar chomlec'h meneget war ar blog mar plij
ganeoc'h evit ma vo kaset deoc'h un diell a ziverr ar pep retañ eus ar pezh a zo bet pledet gantañ betek-henn.
D'an holl e aliomp un nebeut levrioù deoc'h da mont war-raok gant ho prezhoneg buanoc'h eget ma rafec'h o heuliañ ar
c'hentelioù ha tra ken.
Da gentañ e c'halloc'h pakout ur geriadur brezhoneg-galleg galleg-brezhoneg ma n'eo ket graet c'hoazh (ur 15€ bennak
dindan ar stumm godell).
Ho aliañ a reomp ivez un nebeut oberennoù kenglotus : an hentenn vrezhonek Ni
a gomz Brezhoneg gant Mark Kerrain, Grammaire bretonne gant Roparzh Hemon (vak er BU) ha Gerioù evit komz brezhoneg bemdez gant Alan Monfort, ennañ gerioù boutin ar brezhoneg. Gallout a c'halloc'h mont e darempred ganeomp evit koumanantiñ unan eus
an oberennoù-se, kas a rimp skouerennoù anezho ar wezh a zeu.
Hetiñ a reomp vakañsoù mat d'an holl, dreist-holl d'ar re o deus tapet e-barzh al luskad sokial-skol-veur. Ar stourm a
gendalc'h !
Les cours d'initiation au breton se sont interrompus temporairement pour cause de vacances. Ils reprendront le lundi 20
avril, toujours en salle 116, bâtiment Tertre. Une première séance aura lieu à 15h30, et une deuxième à 16h30.
Pour ceux qui auraient manqué les premières séances, veuillez contacter le SLB à l'adresse indiquée sur ce blog afin
que l'on vous communique un document de cours qui retrace l'essentiel de ce qui a été vu jusqu'à maintenant.
A ceux-là et aux autres, nous recommandons quelques livres pour vous permettre de progresser en breton plus vite que
vous ne le feriez en assistant simplement au cours.
Vous pouvez vous munir dans un premier temps d'un dictionnaire breton-français français-breton si ce n'est déjà fait
(environ 15 € en format de poche).
Nous vous aussi recommandons quelques ouvrages complémentaires : la méthode de breton Ni a gomz Brezhoneg, Grammaire bretonne de Roparzh Hemon (disponible à la BU) ainsi que Gerioù evit komz brezhoneg bemdez de Alan Monfort, un lexique des mots usuels en breton. Vous pouvez vous adressez à nous si vous souhaitez commander un de
ces ouvrages, nous en apporterons des exemplaires la fois prochaine.
Nous vous souhaitons à tous de bonnes vacances, en particulier à ceux qui ont su mettre leur année universitaire en
parenthèse pour s'impliquer dans le mouvement social étudiant. La lutte continue, ar stourm a gendalc'h !
Par SLB Skol-Veur Naoned
0
Mardi 17 mars 2009
2
17
/03
/Mars
/2009
00:53
Hiviziken e kinnig an SLB Skol-veur kentelioù dizoleiñ ar brezhoneg bep Lun e Skol-veur Naoned. An abadenn gentañ he
deus bodet ur pemzek studier bennak, dedennet-bras gant an degouezh. Gallet o deus tañva dindan un aergelc'h plijus ouzh pinvidigezh ur yezh a zo komzet e Bro-Naoned abaoe meur a
gantved.
Ar c'hinnig-mañ a respont da ezvezañs ar brezhoneg e Skol-veur Naoned, ha pa vefe er stummadurioù pe en he mont-en-dro
pemdez (panelloù, mererezh ar c'hoskor, kehentiñ diavaez unyezhek, ne vez ket brudet nag ar sevenadur e brezhoneg nag ar frammoù kelenn ar brezhoneg, h.a.). Ar saviad-mañ a bad abaoe m'eo bet
dilammet ar brezhoneg evel danvez diret en USE* ar Yezhoù en un doare amreol da geñver an distro-skol 2004, pa oa trawalc'h a studierien enskrivet evit justifiañ dalc'h an danvez.
An interest eztaolet gant ar studierien evit ar brezhoneg a ziskouez a-walc'h ur wir c'houlenn sokial a rank Skol-veur
Naoned e vastañ en ur ziorren ur politikerezh yezh a-du gant ar yezh vrezhonek, diouzh gwirvoudoù yezhel Bro-Naoned, hag a aotrenfe ober gant ar brezhoneg eus ar skol-vamm d'an deskadurezh
uhel. An dra-se a c'houlenn da gentañ-penn adlakaat en e blas ar brezhoneg evel danvez diret en USE ar Yezhoù ha sinañ ar garta « Ya d'ar Brezhoneg » kaset war-raok gant Ofis ar
Brezhoneg. Anv a zo prest-kaer da staliañ un hentad brezhoneg a-benn respont d'an diouer a dud a-vicher stummet war ar yezh, en deskadurezh divyezhek peurgetket. N'eo ket reizh e vefe rediet ar
studierien c'hoant ganto heuliañ seurt kursus mont da Roazhon, o c'houzout ar c'harg arc'hantel a dalvez a-fed lojañ, treuzdougen, h.a.
Ur gwir eo evit annezidi Bro-Naoned gallout perc'henniñ ar yezh vrezhonek. Ur mall eo zoken rak digresk trumm an niver a
yezherien, bet stadet gant labourioù kaset da benn nevez zo.
Emgav neuze Dilun a zeu (30/03/09) da 15e30 evit un abadenn nevez er sal 116, savadur Tertre (Chemin de la Censive du
Tertre). Deuit niverus !
An intrudu-se a zo e-barzh Skol-veur Boblek Naoned, ul lec'h tabutal ha prezegenniñ digor d'an holl. Blokus an USE-ioù a
vag evit gwir ur birvilh-spered hag a ro tro da sevel energiezhioù ha soñjoù ar studierien a bep lec'h, a 'n em vod a-benn-kaer da brederiañ war tuadur al luskad sokial-skol-veur hag emdroadur
hollek ar gevredigezh a-vremañ.
*Unvez Stummañ hag Enklask
Le SLB Skol-veur propose désormais une initiation au breton tous les lundis à l'Université de Nantes. La première session a réuni ce lundi une douzaine d'étudiants de tous horizons, visiblement
intéressés par l'initiative. Ils ont pu goûter dans une ambiance décontractée à la richesse d'une langue pratiquée dans le pays Nantais depuis plusieurs siècles.
Cette offre répond en partie à l'absence totale de breton à l'Université de Nantes, tant au niveau des formations que dans son fonctionnement quotidien
(signalétique, gestion du personnel, communication externe monolingues, absence de promotion de la culture en langue bretonne et des organismes d'enseignement du breton, etc). Cette situation
perdure depuis la suppression arbitraire de l'option langue bretonne à l'UFR* des Langues à la rentrée universitaire 2004 alors même que les effectifs justifiaient pleinement le maintien de cet
enseignement.
L'intérêt exprimé par les étudiants nantais pour le breton témoigne d'une réelle demande sociale que l'Université de Nantes se doit satisfaire en développant une
véritable politique linguistique en faveur de la langue bretonne qui respecte les réalités linguistiques du Pays Nantais et qui assure la continuité de l'enseignement du breton de la maternelle à
l'enseignement supérieur. Cela passe tout d'abord par le rétablissement de l'option langue bretonne à l'UFR des Langues et la signature de la charte "Ya d'ar Brezhoneg" promue par l'Office de la
Langue Bretonne. Il s'agit à terme de mettre en place un cursus de breton afin de répondre à la demande croissante de professionnels bretonnants, notamment dans l'enseignement bilingue. Il n'est
pas normal que les étudiants qui souhaitent suivre un tel cursus soient contraint de se rendre à Rennes, avec la charge financière que cela occasionne en terme de logement, de transport,
etc.
C'est un droit pour les habitants du pays Nantais que de pouvoir s'approprier la langue bretonne. C'est même une urgence au regard de la baisse vertigineuse du
nombre de locuteurs constatée par de récents travaux.
Rendez-vous donc lundi prochain (30/03/09) à 15h30 pour une nouvelle séance en salle 116, bâtiment Tertre (Chemin de la Censive du Tertre). Venez nombreux
!
Cette initiative s'inscrit dans le cadre de l'Université Populaire de Nantes, lieu de débat et de conférence ouvert à tous. En effet le blocus des UFR de
l'Université de Nantes engendre un foisonnement intellectuel et permet de mobiliser les énergies et les idées des étudiants de tous les horizons qui se réunissent spontanément dans le but de
réfléchir à l'orientation du mouvement social étudiant et à l'évolution générale de la société actuelle.
*Unité de Formation et de Recherche
Skritell/Affiche
Kement titour a zo/Pour toute information :
slb.naoned@gmail.com
Par SLB Skol-Veur Naoned
1
Vendredi 27 février 2009
5
27
/02
/Fév
/2009
18:42
An SLB Skol-Veur a c'halv da vanifestiñ a-gevred gant ar c'h/CODELIB (Kenvodad difenn ar frankizoù diazez a-enep d'an
dinaouadurioù surentez) :
-
D'ar Yaou 5 a viz Meurzh da 14e00 dirak lez-varn Naoned a-benn skoazell enkablidi an
adunvaniezh da geñver an diviz a zo da vezañ roet da heul o frosez, bet dalc'het d'an 12 a viz C'hwevrer.
-
D'ar Sadorn 7 a viz Meurzh da 15e00 dirak lez-varn Sant-Nazer "a-enep da voustrerezh al luskad sokial,
difennomp hor frankizoù".
-
D'ar Meurzh 10 a viz Meurzh da 15e00 dirak lez-varn Naoned a-benn skoazell ar skolaer Sami Benméziane
da geñver an diviz a zo da vezañ roet da heul e brosez, bet dalc'het d'an 23 a viz C'hwevrer.
-
-
D'ar Meurzh 10 a viz Meurzh da 14e00 dirak lez-varn Sant-Nazer a-benn bezañ skoaz-ouzh-skoaz gant
enkablidi manifestadeg an 29 a viz Genver.
An tarzh moustrañ a vez er mare-mañ e-keñver al luskadoù sokial e Bro-Naoned pe e lec'h all a c'houlenn ur respont
prim ha kreñv a-berzh ar geodedourien tomm ouzh o frankizoù. Bezomp niverus en degouezhioù-se a-benn talañ ouzh ar feulster polis hag ouzh ar youl torfediñ ar stourmoù sokial.
Le SLB Skol-Veur appelle à manifester avec le CODELIB (Comité de défense des libertés fondamentales contre les dérives
sécuritaires) :
-
Le jeudi 5 mars à 14h00 devant le tribunal de Nantes pour soutenir les inculpés de la réunification de la
Bretagne à l'occasion du délibéré faisant suite à leur procès du 12 février dernier.
-
Le samedi 7 mars à 15h00 devant le tribunal de Saint-Nazaire "contre la répression du mouvement social,
défendons nos libertés".
-
Le mardi 10 mars à 15h00 devant le tribunal de Nantes pour soutenir l'instituteur Sami Benméziane à
l'occasion du délibéré faisant suite à son procès du 23 février dernier.
-
-
Le mardi 10 mars à 14h00 devant le tribunal de Saint-Nazaire en solidarité avec les inculpés de la
manifestation du 29 janvier dernier.
La vague de répression qui s'abat en ce moment sur les mouvements sociaux dans le Pays Nantais et ailleurs appelle
une réponse prompte et ferme de la part des citoyens attachés à leur droits. Soyons nombreux à ces rassemblements afin de s'opposer à la violence policière et à la volonté de criminalisation des
luttes sociales.
Par SLB Skol-Veur Naoned
0
Evezhiadennoù diwezhañ